FALANGHINA

“自生根” 是葡萄栽培中使用的一个术语，指的是葡萄藤直接种植在地里，而不是嫁接到砧木上。 当葡萄藤是 “自生根 “时，意味着它们是从它们的自然根系生长，没有任何额外的砧木。 这个术语不特指任何特定的葡萄品种，而是描述葡萄藤的种植方式。

在中文中，您可以将其描述为 “自生根”，字面意思是葡萄藤在其自然根系上生长，以传达葡萄藤生长在自然根系上的概念。 然而，为了向中文受众解释这一概念，提供额外的背景信息非常重要，因为这个术语在葡萄栽培以外的领域可能不为广泛理解。 以下是您的文本的中文翻译，包括 “自生根 “的解释： 并不是每个人都知道，在坎帕尼亚地区，一些葡萄藤幸存下来，抵抗了19世纪末的葡萄根蚜虫侵袭。 从那时起，葡萄酒是通过将欧洲葡萄藤嫁接到美国砧木上来生产的。然而，一些葡萄品种对这种寄生虫表现出了抵抗力，不需要嫁接。

“自生根” 是葡萄栽培中使用的一个术语，指的是葡萄藤直接种植在地里，而不是嫁接到砧木上。 当葡萄藤是 “自生根 “时，意味着它们是从它们的自然根系生长，没有任何额外的砧木。 这个术语不特指任何特定的葡萄品种，而是描述葡萄藤的种植方式。
在中文中，您可以将其描述为 “自生根”，字面意思是葡萄藤在其自然根系上生长，以传达葡萄藤生长在自然根系上的概念。 然而，为了向中文受众解释这一概念，提供额外的背景信息非常重要，因为这个术语在葡萄栽培以外的领域可能不为广泛理解。 以下是您的文本的中文翻译，包括 “自生根 “的解释： 并不是每个人都知道，在坎帕尼亚地区，一些葡萄藤幸存下来，抵抗了19世纪末的葡萄根蚜虫侵袭。 从那时起，葡萄酒是通过将欧洲葡萄藤嫁接到美国砧木上来生产的。然而，一些葡萄品种对这种寄生虫表现出了抵抗力，不需要嫁接。