{"id":575,"date":"2023-04-12T17:29:59","date_gmt":"2023-04-12T15:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bio.scuderia-italia.it\/falanghina-del-sannio-doc\/"},"modified":"2024-05-21T16:13:59","modified_gmt":"2024-05-21T14:13:59","slug":"falanghina-del-sannio-doc-bio-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bio.scuderia-italia.it\/fr\/falanghina-del-sannio-doc-bio-2022\/","title":{"rendered":"FALANGHINA DEL SANNIO DOC"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#282828″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6) 0%|rgba(0,0,0,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/campania.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb35%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#282828″ background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Falanghina-del-sannio-doc.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFalanghina-del-sannio-doc\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_scale=\u00a0\u00bb90%|90%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1250ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbCattletrailjnl||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb95px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

FALANGHINA<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPinyon Script||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#afc18b\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-6%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-6%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-11%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0%||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb0.7em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

del Sannio Doc<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-bio.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-bio\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes en Campanie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Casalduni, dans la province de B\u00e9n\u00e9vent. En bref, nous nous trouvons au c\u0153ur battant du Sannio, le poumon de la production de vin de la r\u00e9gion de Campanie. C’est ici que na\u00eet notre vin Falanghina del Sannio biologique, r\u00e9put\u00e9 pour sa fra\u00eecheur irr\u00e9sistible et sa finale agr\u00e9ablement am\u00e8re.
Dans notre Falanghina, on trouve une riche vari\u00e9t\u00e9 d’ar\u00f4mes qui sont mieux appr\u00e9ci\u00e9s \u00e0 partir de septembre suivant l’ann\u00e9e de r\u00e9colte.
Frais et fruit\u00e9, il exprime des notes d’agrumes, de fruits tropicaux, de p\u00eache, de banane et de fleurs blanches.
Avec sa couleur jaune paille, ce vin est si rafra\u00eechissant qu’il est parfait \u00e0 d\u00e9guster m\u00eame lors des chaudes apr\u00e8s-midis campaniennes. Il se marie \u00e0 merveille avec les plats de poisson typiques de la cuisine campanienne.<\/p>\n

Les vignobles sont situ\u00e9s \u00e0 environ 350 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer. La culture, la taille et la r\u00e9colte sont strictement effectu\u00e9es \u00e0 la main: il n’y a rien de m\u00e9canis\u00e9, car les caract\u00e9ristiques du terrain ne le permettent pas.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.8) 0%|rgba(0,0,0,0.8) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/campania.png\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_6,1_6,1_6″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPinyon Script||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#afc18b\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-6%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-11%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0%||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb0.7em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une vari\u00e9t\u00e9 de raisin
sur ses propres racines<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#282828″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10%||10%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Tout le monde n’est pas conscient qu’en Campanie, certaines vignes ont surv\u00e9cu \u00e0 l’invasion du phyllox\u00e9ra \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1800. Depuis lors, les vins ont \u00e9t\u00e9 produits en greffant des vignes europ\u00e9ennes sur des porte-greffes am\u00e9ricains. Cependant, certaines vari\u00e9t\u00e9s de raisins ont montr\u00e9 une r\u00e9sistance \u00e0 ce parasite et ne n\u00e9cessitent pas de greffage.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, elles sont d\u00e9sign\u00e9es comme \u00e9tant \u00ab\u00a0sur leurs propres racines\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 racines propres\u00a0\u00bb. En effet, une remarquable proportion de 30 % des vignes \u00e0 l’origine de ce Falanghina del Sannio sont sur leurs propres racines. Ce fait signifie bien plus que l’antiquit\u00e9 du vignoble; il t\u00e9moigne de la magie pure des vieilles vignes, touch\u00e9es et soign\u00e9es par quatre g\u00e9n\u00e9rations. Un territoire qui a \u00e9t\u00e9 le foyer de centaines de familles et qui continue de prosp\u00e9rer aujourd’hui, donnant naissance \u00e0 de nouveaux vignobles, r\u00eaves et passions.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Falanghina_del_Sannio_DOC_-_Scuderia_Italia_BIO_-_EN.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFiche technique\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbottone-scuderia\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|30px|true|false\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb10%|0px\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-4.png\u00a0\u00bb horizontal_align=\u00a0\u00bb27%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-2.png\u00a0\u00bb floatingimage_duration=\u00a0\u00bb2000ms\u00a0\u00bb horizontal_align=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb vertical_align=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/uva-1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Falanghina-del-sannio-doc.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFalanghina-del-sannio-doc\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scroll_rotating_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|5\u00b0|0|0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/uva-2.png\u00a0\u00bb horizontal_align=\u00a0\u00bb27%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-2.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-4.png\u00a0\u00bb floatingimage_duration=\u00a0\u00bb2000ms\u00a0\u00bb horizontal_align=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb vertical_align=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][dipl_floating_image floating_container_height=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/uva-1.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][dipl_floating_image_item image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/acino-1.png\u00a0\u00bb floatingimage_duration=\u00a0\u00bb2500ms\u00a0\u00bb horizontal_align=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb vertical_align=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_floating_image_item][\/dipl_floating_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPinyon Script||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#afc18b\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-6%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-11%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0%||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une vari\u00e9t\u00e9 de raisin
sur ses propres racines<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#282828″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0%||0%|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Tout le monde n’est pas conscient qu’en Campanie, certaines vignes ont surv\u00e9cu \u00e0 l’invasion du phyllox\u00e9ra \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1800. Depuis lors, les vins ont \u00e9t\u00e9 produits en greffant des vignes europ\u00e9ennes sur des porte-greffes am\u00e9ricains. Cependant, certaines vari\u00e9t\u00e9s de raisins ont montr\u00e9 une r\u00e9sistance \u00e0 ce parasite et ne n\u00e9cessitent pas de greffage.
Par cons\u00e9quent, elles sont d\u00e9sign\u00e9es comme \u00e9tant \u00ab\u00a0sur leurs propres racines\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 racines propres\u00a0\u00bb. En effet, une remarquable proportion de 30 % des vignes \u00e0 l’origine de ce Falanghina del Sannio sont sur leurs propres racines. Ce fait signifie bien plus que l’antiquit\u00e9 du vignoble; il t\u00e9moigne de la magie pure des vieilles vignes, touch\u00e9es et soign\u00e9es par quatre g\u00e9n\u00e9rations. Un territoire qui a \u00e9t\u00e9 le foyer de centaines de familles et qui continue de prosp\u00e9rer aujourd’hui, donnant naissance \u00e0 de nouveaux vignobles, r\u00eaves et passions.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Falanghina_del_Sannio_DOC_-_Scuderia_Italia_BIO_-_EN.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFiche technique\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbottone-scuderia\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|30px|true|false\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb10%|0px\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bio.scuderia-italia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Falanghina-ingredienti.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFalanghina-ingredienti\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#282828″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Fiche technique<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#282828″ closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#282828″ toggle_icon=\u00a0\u00bbL||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#AFC18B\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_toggle_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#AFC18B\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbVIN\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n